Устные переводы.
Вы говорите. Мир понимает.

Профессиональный письменный, синхронный и последовательный перевод.
Организуем мероприятия «под ключ»: от подбора экспертов до предоставления оборудования.

15+
лет на рынке
50+
языков перевода
3 200+
довольных клиентов

Надёжный партнёр,
которому доверяют репутацию

С 2008 года мы помогаем бизнесу и частным клиентам общаться без языковых барьеров. Переводим смыслы, сохраняя абсолютную точность и конфиденциальность.

18 лет безупречной работы

Начав с небольшой команды в 2008 году, сегодня мы — это более 100 профильных специалистов, работающих по всему миру.

2008 Основание агентства, старт работы с первыми корпоративными клиентами.
2015 Запуск узкопрофильных направлений (юриспруденция, инженерия, медицина).
2021 Внедрение CAT-программ и современных стандартов контроля качества.
2026 Более 50+ рабочих языков и сотни успешно реализованных проектов.

Решим любую
переводческую задачу

От срочного перевода паспорта до многолетнего сопровождения международного бизнеса.

Синхронный перевод

Синхронный и последовательный перевод на конференциях, переговорах, судах.

Выезд на объект

Устный перевод

Переговоры, деловые встречи, интервью, выставки и презентации.

Выезд на объект

Перевод онлайн-мероприятий

Вебинары, онлайн-конференции, Zoom и Teams встречи, прямые трансляции.

Удалённо

Юридический перевод

Договоры, уставы, доверенности, судебные решения. Нотариальное заверение.

С нотариусом

Академический перевод

Дипломы, транскрипты, научные статьи, диссертации, апостиль.

Апостиль

Технический перевод

Техническая документация, инструкции, спецификации, чертежи и патенты.

Техническая точность

Перевод для событий
высшего уровня

С 2008 года сопровождаем международные форумы, правительственные делегации и B2B-переговоры. Безупречный синхрон там, где ставки максимально высоки.

Полная конфиденциальность

NDA обязателен для каждого переводчика. Данные хранятся на защищённых серверах и удаляются через 30 дней после сдачи.

Точно в срок

98% заказов сдаём вовремя.

Личный менеджер

Вы всегда знаете, на каком этапе ваш заказ. Один контакт — ответ в течение 15 минут в рабочее время.

Индивидуальный подход

Учитываем специфику вашей отрасли и задачи. Каждый проект — отдельное решение, а не шаблон.

Просто и понятно —
4 шага к безупречному устному переводу

Заявка и бриф

Вы описываете задачу: языковую пару, тематику, даты и формат. Сразу определяем потребность в оборудовании для синхрона.

Подбор эксперта

Назначаем профильного переводчика. Медицинский форум будет переводить врач, а технические переговоры — инженер с профильным образованием.

Подготовка материалов

Специалист заранее погружается в тему, изучая ваши презентации и глоссарии. При необходимости мы привозим и настраиваем оборудование.

Работа на площадке

Переводчик прибывает заранее для проверки связи и звука. Вы получаете безупречный перевод и комфортное общение с партнёрами.

Начнём прямо сейчас

Отправьте запрос, и наш менеджер обязательно свяжется с вами в ближайшее рабочее время для уточнения всех нюансов.

Arystan Translation

Переводческое агентство с 2008 года. Работаем по всему Казахстану, принимаем заказы онлайн.

+7 (777) 408-00-88
arystan08@gmail.com
г. Астана
Пн–Пт 9:00–18:00

Для бизнеса и частных лиц
Способы оплаты:
Kaspi
Halyk
VISA
Предоставляем полный пакет закрывающих документов (ЭСФ, АВР)
Перетащите файлы сюда или выберите с устройства

Нажимая кнопку, вы соглашаетесь с Политикой конфиденциальности

Номер скопирован